台相聲演員: 首上「春晚」很榮幸


2006-1-27【大公網訊】


在台灣,他們是家喻戶曉的笑星﹔在大陸,他們還不為觀眾所熟悉。除夕夜,朱德剛、劉增鍇將成為首對在中央電視台春節晚會上說相聲的台灣演員,為億萬觀眾所矚目。


據新華社北京1月27日電,「作為台灣演員,能有機會在春晚表演相聲,十分榮幸,也非常緊張。」劉增鍇說。朱德剛說:「以前有過台灣相聲以小品、戲劇的形式出現在春晚,但用最傳統的方式把台灣相聲搬上春晚,卻是史上頭一遭。所以,我們確實壓力比較大,不斷督促自己不能有任何表演失常。」


經過反複修改,朱德剛和劉增鍇將在春晚表演的段子定名為《新說繞口令》。這個段子通過模倣台灣的少數民族用普通話說繞口令,製造了諸多引人噴飯的笑料,充分展示了兩位演員深厚的表演功力。


針對近年來大陸「相聲走入低谷」之類的說法,朱德剛說:「不要那麼悲觀!在台灣,相聲藝術也曾經歷這個階段,甚至一度幾乎消亡,而現在的發展卻是越來越好,市場也越來越大。隨著經濟的發展、開放水平的提高,人們對外來的新鮮事物會逐漸習慣,然後會回頭找本民族特有的東西,相聲最終會發揚光大的。」


說起相聲在台灣的發展,劉增鍇說:「相聲與戲劇結合所產生的相聲劇是目前相聲在台灣的主流形態,而我們台北曲藝團追求的是真正的傳統相聲,沒有任何添加物。」朱德剛說:「到大陸表演,我們會盡量在段子里多放進一點台灣元素,讓大陸觀眾瞭解相聲在台灣發展的狀況,這是台灣相聲演員應該做的。」


為了「互通有無」,2005年,台北曲藝團先後赴濟南、北京、天津三個城市巡演8場,並參加了兩岸曲藝發展座談會。朱德剛和劉增鍇還代表台北曲藝團與新加坡、馬來西亞等地的華人選手一起參加了「立白杯」2005北京相聲小品邀請賽。大陸觀眾的熱情令他們感動,馬季等相聲名家的肯定更讓他們深受鼓舞,朱德剛還成為天津相聲名家魏文亮的入室弟子。「大陸是相聲的發源地,這種交流對我幫助特別大。每次來北京、天津,我都花不少時間跟老前輩們聊天,也找一些資料來汲取養分。」朱德剛說。


談及相聲藝術的前景,朱德剛和劉增鍇都覺得「只要中國人還說中國話,相聲就不會沒前途」。「不論在大陸,還是在台灣,甚至新加坡、馬來西亞,相聲這一傳統藝術一直都在被不遺余力地保存和發展著。」朱德剛頗有信心地說,「只要世界上有華人,相聲的前景就會是樂觀的!」

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 juliarabbit2013 的頭像
    juliarabbit2013

    Julia~2013的部落格

    juliarabbit2013 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()